Языки
Контакты

г. Москва м. Тургеневская, Чистые пруды

Бобров переулок, д. 6, строение 3, 2 этаж


Мы работаем: пн.-чт. 8:30 - 19:00

пт. 8:30-18:00


Телефоны: +7 (495) 625-22-25, 625-21-51

8-800-100-15-70

Звонки по России бесплатно

Бурский язык (африканс)

- профессиональный перевод на африкаанс от бюро переводов ММЦП. Услуги устного, синхронного и письменного перевода.

Московский Международный Центр Перевода осуществляет перевод с бурского языка (африкаанс) и на бурский язык (африкаанс) любых документов, а также текстов различной тематики.

Московский Международный Центр Переводов в кратчайшие сроки предоставит перевод с бурского языка по той тематике, которая Вам необходима, с учетом особенностей всех наречий. Лингвисты считают, что вначале африкаанс существовал в форме трех диалектов: восточного, северного и западного. Следы данных диалектов сохраняются и в нынешнем стандартизированном языке. Переводчик на бурский язык должен это учитывать, тем более, что обычно бюро переводов на бурский работает с последующим заверением текстов у нотариуса.

Стоимость перевода от 900 руб, подробнее можно ознакомиться в разделе «Цены, выбрав тип документа и направление перевода.

Африкаанс – современное название бурского языка, который ведет свое начало из германской ветви индоевропейской семьи языков. Носителями данного языка являются жители стран Южно-Африканской республики и Намибии, помимо этого африкаанс распространен на территории Зимбабве, Ботсваны, Замбии и др. странах Южной Африки.

Отличительной особенностью языка является его близкое родство с нидерландским языком, не даром представители обоих языков могут понимать друг друга без особых трудностей. Продолжительный период времени африкаанс функционировал в устно-разговорной форме, и только во второй половине 19 века, он находит свое письменное выражение. Не многим менее столетия назад, в период образования государства ЮАР и начала эпохи апартеида, африкаанс получает статус официального языка и обучение на нем становиться обязательным. Сегодня африкаанс - один из 11 официальных языков ЮАР. Общее число носителей языка составляет около 10 млн.